 ::  |
| Autor |
Poruka |
*Mayche*
.:Lust Stained Despair:.
 |
Godine: 38
Datum registracije: 17 Dec 2007
Poruke: 13168
Mesto: Zvezdica na nebu
|
|
umetci za kosu
|
_________________
*"...~ I hear it all the time...the sound of missing you ~..."* |
|
| |
|
 |
Annabel_Lee
ஐ NaUgHtGeLiC ஐ
 |
Godine: 41
Datum registracije: 02 Feb 2005
Poruke: 30310
|
|
| *Mayche* je napisao/la sledeće: | | umetci za kosu |
Tj. umeci za kosu 
|
_________________
ƸӜƷ Tread softly because you tread on my dreams ƸӜƷ |
|
| |
|
|
mcshomy032
Početnik Domaćeg.de
 |
Godine: 31
Datum registracije: 08 Jun 2009
Poruke: 1
Mesto: Cacak
|
|
eeee u napred sam zahvalan.... ovo je problem, posto ne stojim sa engleskim bas najbolje.... ''Report the questions and the answers using the introductory verb in the Past Simple Tense''
npr. ove recenice: A:What's the weather like?
B:It's sunny.
kako ovo treba da se uradi?????? 
edit by skorpijica: premesteno iz Pitanja i problemi
|
|
|
| |
|
|
Annabel_Lee
ஐ NaUgHtGeLiC ஐ
|
Godine: 41
Datum registracije: 02 Feb 2005
Poruke: 30310
|
|
Treba da rečenice iz direktnog, upravnog govora prebaciš u indirektni, neupravni, tj.da prepričaš šta je taj neko rekao. Za to ti treba taj uvodni glagol npr. u tvom slučaju:
Osoba A je pitala...
Osoba B je rekla...
Taj uvodni glagol može biti i u sadašnjem vremenu i onda ne dolazi ni do kakve promene u rečenici koja je bila pod znacima navoda, izuzev promene lica, ako za to ima potrebe. Ako je u prošlom vremenu, dolazi do slaganja vremena. Tj.
A asked what the weather WAS like. (u originalu 'S bilo je skraćena forma IS)
B said that it was sunny.
Baci pogled i ovde  http://eng-gramatika.com.ba/glagoli/indirekt.htm Nema na čemu 
|
_________________
ƸӜƷ Tread softly because you tread on my dreams ƸӜƷ |
|
| |
|
|
~SonicLady~
~Smiley~
 |
Godine: 38
Datum registracije: 12 Avg 2004
Poruke: 11224
Mesto: tamo negde
|
|
Da se i ja prijavim ovde 
Naime, prevodim jedan tekst vezan za prehrambene proizvode, a "pometnju" su mi napravila dva veoma slična izraza: biljna mast i biljni mrs 
E sad, čini mi se da naši dragi Englezi ne prave neku razliku između ta dva, pa oba nazivaju "vegetable fat"... ili se varam? Ako neko zna neki drugi naziv, nek upiše... ili eventualno na čistom domaćem jeziku mi objasni koja je razlika između ova dva  (čini mi se da je mrs kristalizovana mast, ali nešto baš nisam sigurna u izraz "crystallized vegetable fat"  )
|
_________________
The spaces between our fingers were created so that another person's fingers could fill them in. Hope you'll find your dream hand to hold you forever. |
|
| |
|
|
~SonicLady~
~Smiley~
|
Godine: 38
Datum registracije: 12 Avg 2004
Poruke: 11224
Mesto: tamo negde
|
|
|
^Pronađoh, vegetable ghee je u pitanju
|
_________________
The spaces between our fingers were created so that another person's fingers could fill them in. Hope you'll find your dream hand to hold you forever. |
|
| |
|
|
|
|
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu
Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu
Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma
|
|
