 ::  |
| Autor |
Poruka |
jocamx
Početnik Domaćeg.de
 |
Datum registracije: 11 Mar 2005
Poruke: 10
Mesto: Sabac
|
|
| |
|
 |
aureliano
♣ El Capitán ♠
 |
Datum registracije: 15 Mar 2005
Poruke: 9092
Mesto: U zraku, na vodi i ponekad na Zemlji
|
|
| Manhattan je napisao/la sledeće: | Paul Auster! Čovek nepretencioznog jezičkog stila, ali odveć teških reči, veliki maher zapleta, on koji uvek "izneverava" čitalačko očekivanje, iznova uskraćuje publiku za "čisto" osećanje kraja....
|
Evo da se u necem slozim s tobom. Citao sam puno Austera i meni je genilajan. Posebno Knjiga Iluzija. Pa Muzika Slucaja, Leviatan itd...
Ali moj favorit je J.M. Coetzee!!! Tako pitak a tako dubok, inteligentan i zanimljiv nacin pisanja, izvanredno vodenje prica uz savrseno adekvatne a ne pretjerane opise... Age Of Iron, Disgrace, Foe... a posebno U Ocekivanju Barbara!
Dalje: Ivo Andric, Krleza, Selimovic, Marquez (pazi na moj nick)...
|
_________________
I tad su došli popovi... Pa topovi... Pa lopovi...
I čitav svet se izobličio...
Ispuzali su grabljivci... Pa lažljivci... Snalažljivci...
 |
|
| |
|
|
Manhattan
Psycho Killer
 |
Godine: 46
Datum registracije: 15 Jul 2004
Poruke: 4031
Mesto: ...where the wild roses grow!
|
|
@ Aureliano
U čemu se to ne slažemo? Književni i muzički ukusi su nam bar komplementarni ako ne podudarni (Balašević na stranu)! 
Da, da, poznaješ Austera i to je za mene jako uzbudljivo, jer ne upoznajem često njegovu čitalačku publiku. Takodje si izdvojio upravo njegove najjače romane, premda pogrešnim redosledom, jer Leviathan (+ New York triology) beži bar za 2 dužine svemu ostalom što je dosad napisao. Tu su onda The Music of chance i poslednja The book of illusions.
A da li si čitao možda The invention of solitude (Otkrivanje samoće)? To je jedan od njegovih ranijih radova koji ne uspevam da razumem. I da li čitaš prevode ili dela u originalu? U translaciji se gube Austerove fantastično sitne igre rečima koje grade posebnu atmosferu. 
|
_________________
Mo'š misliti! |
|
| |
|
|
aureliano
♣ El Capitán ♠
|
Datum registracije: 15 Mar 2005
Poruke: 9092
Mesto: U zraku, na vodi i ponekad na Zemlji
|
|
| Manhattan je napisao/la sledeće: | @ Aureliano
U čemu se to ne slažemo? Književni i muzički ukusi su nam bar komplementarni ako ne podudarni (Balašević na stranu)!
Da, da, poznaješ Austera i to je za mene jako uzbudljivo, jer ne upoznajem često njegovu čitalačku publiku. Takodje si izdvojio upravo njegove najjače romane, premda pogrešnim redosledom, jer Leviathan (+ New York triology) beži bar za 2 dužine svemu ostalom što je dosad napisao. Tu su onda The Music of chance i poslednja The book of illusions.
A da li si čitao možda The invention of solitude (Otkrivanje samoće)? To je jedan od njegovih ranijih radova koji ne uspevam da razumem. I da li čitaš prevode ili dela u originalu? U translaciji se gube Austerove fantastično sitne igre rečima koje grade posebnu atmosferu. |
Ma ja sam se samo zezao za to oko neslaganja 
Citao sam ga u originalu i prosao sam kompletan opus s izuzetkom Mr. Vertiga (a i to cu proci u dogledno vrijeme). Odusevila me Knjiga Iluzija paralelama u fascinantnoj prici o reziseru te referiranja na filozofiju Waldena (reziser u Knjizi Iluzija, kao i Thoreau, odvaja se od svijeta u jedan svojstven svijet, zatvoren krug, da sad ne ulazim u detalje). Fabula price mi je apsolutno unikatna, eto, od njegovih dijela to mi je najjace.
Ali volim i Leviathana, ima slicnosti s nekim stvarnim dogadjajima oko pokreta Weather Underground (bolje opisano u vrlo prosjecnom romanu Neila Gordona "The Company You Keep"). Leviathan je onako pomalo "ljevicarski" americki roman, nadam se da ces se sloziti samnom...
Zaboravio sam spomenuti trilogiju, odlicna je...
Muzika Slucaja je bila progutana u jednom dahu. Ta prica o gradnji zida poradi kockarskog duga savrsenog je ritma, zabavna a opet mudra, mada vrlo americka, cini mi se... Film je napravljen po ovom dijelu i meni je A1. Kao i Lulu on the bridge, ako si ga vidjela... Austerov igrokaz!
Eto malo tako, da ne budem preopsiran.
A zaboravio sam spomenuti jos jednog dragog mi pisca: Haruki Murakami.
P.S.
E da, meni je Dj. Balasevic PISAC, tj. PJESNIK vise no pjevac (zapravo je tanak kao pjevac, ali uz onakve tekstove sve i da mekece kao Johnny Stulic, valjalo bi).
|
_________________
I tad su došli popovi... Pa topovi... Pa lopovi...
I čitav svet se izobličio...
Ispuzali su grabljivci... Pa lažljivci... Snalažljivci...
Poslednja prepravka: aureliano datum Čet Mar 17, 2005 12:46 am; ukupno izmenjena 1 put |
|
| |
|
|
aureliano
♣ El Capitán ♠
|
Datum registracije: 15 Mar 2005
Poruke: 9092
Mesto: U zraku, na vodi i ponekad na Zemlji
|
|
Btw. regarrding Paul Auster. Ako se ikad nadjes u New Yorku, ima jedan pravi Austerov(ski) Jazz Club, zove se "Smoke". Na Broadwayu je i bllizu 103.e ulice.
If you like jazz here is Auster world kind of a jazz palace.
|
_________________
I tad su došli popovi... Pa topovi... Pa lopovi...
I čitav svet se izobličio...
Ispuzali su grabljivci... Pa lažljivci... Snalažljivci...
|
|
| |
|
|
KristinaNS
Prijatelj foruma
 |
Godine: 38
Datum registracije: 16 Feb 2005
Poruke: 4683
Mesto: Novi Sad
|
|
|
Matija Beckovic
|
_________________
Ako treba da ogulim kolena da ti priznam kolko sam te volela,ja cu prva...
Na kraj sveta da ti nosim kofere da ih skupljam ako ti se otvore,ja cu prva...
Svako pismo krvlju da ti napise da na tvoje prevare sva mirisem,samo reci idem prva... |
|
| |
|
|
joe123
Početnik Domaćeg.de
|
Godine: 48
Datum registracije: 17 Mar 2005
Poruke: 11
Mesto: zg
|
|
| |
|
|
UrkeBG
Početnik Domaćeg.de
 |
Godine: 35
Datum registracije: 20 Mar 2005
Poruke: 10
Mesto: Beograd
|
|
| |
|
|
Crazy_creature
Početnik Domaćeg.de
 |
Datum registracije: 20 Mar 2005
Poruke: 13
|
|
|
Oskar Vajld. Valjda mi se svidja njegov.. kako da se izrazim.. pomalo bolestan nachin pisanja. Bar ga ja tako dozhivljavam.
|
_________________
~Ne umem da dishem, ne mogu da spavam jer nisi tu... Umirem jer znam da je kasno da ispruzhim ruke i uzmem te~ |
|
| |
|
|
rangy
Početnik Domaćeg.de
|
Godine: 45
Datum registracije: 21 Mar 2005
Poruke: 12
|
|
|
Ivo Andric,ubeljivo prvo mesto!
|
_________________
RR |
|
| |
|
|
bonifacije69
Početnik Domaćeg.de
|
Godine: 44
Datum registracije: 05 Feb 2005
Poruke: 11
|
|
Jao toliko ih ima
Koeljo, Hese, Andric, Selimovic, Habjanovic, Kapor
|
|
|
| |
|
|
www.Multipoker.com
Početnik Domaćeg.de
 |
Godine: 48
Datum registracije: 09 Jan 2005
Poruke: 11
|
|
|
od stranih Howard Blum domaceg bi izabrao Marka Lopusinu
|
_________________
Najveci pokersait u svetu..registrujte se i probajte i dobices 20% bonus i multipokerovu majcu+kacket nezaboravite bonuscode SERB ako zelite mozete probati igrati sa funmoney/svakog dana preko 30.000 online probajte vasu srecu i znanje necete se pokajati. |
|
| |
|
|
|
|
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu
Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu
Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma
|
|
