:: |
Autor |
Poruka |
gheo Odomaćeni član
![Odomaćeni član Odomaćeni član](/images/ranks/stars_orange.gif)
![](images/avatars/15809975614478bd3a9cc04.jpg) |
Datum registracije: 22 Jan 2004 Poruke: 1019 Mesto: Timisoara (Temisvar), Banat
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
Znate li neki rumunski pisatelj. I, ako da, sta mislite od njih?
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
UKRATKOSS Upućeni član
![Upućeni član Upućeni član](/images/ranks/rankb1_2.gif)
![](images/avatars/59874348455eeb523205a.jpg) |
Godine: 39
Datum registracije: 30 Jul 2005 Poruke: 367 Mesto: temisvar
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
Ja ih znam puno a najbolji mi je Mircea Eliade
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
gheo Odomaćeni član
![Odomaćeni član Odomaćeni član](/images/ranks/stars_orange.gif)
![](images/avatars/15809975614478bd3a9cc04.jpg) |
Datum registracije: 22 Jan 2004 Poruke: 1019 Mesto: Timisoara (Temisvar), Banat
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
Hocu da znam ako neki zna nesto od Sorin Titel (samo jedan primer), ko pisi o Banat - stari Banat i banastko sele.
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
Amerigo Početnik Domaćeg.de
![Početnik Domaćeg.de Početnik Domaćeg.de](/images/ranks/rankb1_1.gif)
![](http://www.domaci.de/images/no_avatar.gif) |
Datum registracije: 24 Feb 2006 Poruke: 202
![germany.gif](images/flags/germany.gif)
|
|
UKRATKOSS je napisao/la sledeće: | Ja ih znam puno a najbolji mi je Mircea Eliade |
ima li neka njegova knjiga prevedena na nas jezik? gdje se moze naci?
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
gheo Odomaćeni član
![Odomaćeni član Odomaćeni član](/images/ranks/stars_orange.gif)
![](images/avatars/15809975614478bd3a9cc04.jpg) |
Datum registracije: 22 Jan 2004 Poruke: 1019 Mesto: Timisoara (Temisvar), Banat
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
Bas ne znam, ja zivim u Rumunija. Ali siguran sam da neki pisatelji bili su prevodili: Mircea Eliade, Emil Cioran, Eugen Ionesco, Mircea Cartarescu. I neki poeti. Mozda Nikita Stanescu...
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
gheo Odomaćeni član
![Odomaćeni član Odomaćeni član](/images/ranks/stars_orange.gif)
![](images/avatars/15809975614478bd3a9cc04.jpg) |
Datum registracije: 22 Jan 2004 Poruke: 1019 Mesto: Timisoara (Temisvar), Banat
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
Rumunski pisatelj Norman Manea dobio francuski premija Medicis u 2006 za romanu "Povratak huligana".
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
tamara_blabla Iskusni član
![Iskusni član Iskusni član](/images/ranks/rankb1_4.gif)
![](images/avatars/40132429245fac67d454ae.jpg) |
Godine: 38
Datum registracije: 15 Mar 2007 Poruke: 766
![serbia.gif](images/flags/serbia.gif)
|
|
Ima dosta objavljenih knjiga Mircea Elijadea na srpskom. Ako nema u bibliotekama, pokusajte na Filoloskom fakultetu u Beogradu, na katedri za Rumunski jezik i knjizevnost.
|
_________________
![](http://img264.imageshack.us/img264/2817/glitteryourway23c7395ank5.gif) |
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
gheo Odomaćeni član
![Odomaćeni član Odomaćeni član](/images/ranks/stars_orange.gif)
![](images/avatars/15809975614478bd3a9cc04.jpg) |
Datum registracije: 22 Jan 2004 Poruke: 1019 Mesto: Timisoara (Temisvar), Banat
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
Imate li neki drugi rumunski pisatelji u srpsku? Ja sam samo zainteresovan...
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
sasaklaric Početnik Domaćeg.de
![Početnik Domaćeg.de Početnik Domaćeg.de](/images/ranks/rankb1_1.gif)
![](images/avatars/1518085261437b6792e7f9a.jpg) |
Godine: 38
Datum registracije: 20 Mar 2005 Poruke: 211 Mesto: rijeka
![croatia.gif](images/flags/croatia.gif)
|
|
pravo da ti kažem, ja ne znam
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
gheo Odomaćeni član
![Odomaćeni član Odomaćeni član](/images/ranks/stars_orange.gif)
![](images/avatars/15809975614478bd3a9cc04.jpg) |
Datum registracije: 22 Jan 2004 Poruke: 1019 Mesto: Timisoara (Temisvar), Banat
![romania.gif](images/flags/romania.gif)
|
|
OK, jednu od meni eseji bila je prevodila u srpsku i slovensku ieziki (ne za mene, naravno ), u neki reviji s Maribor i Sarajevo. Zove se "Bilo jednom jedna zemlja" i tema je bivsa Jugoslavija...
Ali ne znam pisatelji s puni knigi
|
|
|
|
|
![](templates/subDomaci/images/spacer.gif) |
|
|
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma
|
|