:: |
| Autor |
Poruka |
Baraba Džentlmen

 |
Godine: 50
Datum registracije: 02 Sep 2005 Poruke: 25413 Mesto: Na livadi, na zelenoj travi

|
|
U izdanju izdavačke kuće „Azbuka” iz Sankt Peterburga izdat je novi roman Milorada Pavića „Drugo telo”. Knjiga se pojavila najpre na ruskom jeziku, a najavljeno je da će se potom pojaviti i na srpskom. Prevod sa srpskog na ruski uradila je ekskluzivni prevodilac Pavićevih dela na taj jezik Larisa Saveljeva. Roman „Drugo telo” izdat je u 15.000 primeraka i očekuje se da će mnogobrojni poštovaoci Pavićevih dela moći da ga kupe u moskovskim knjižarama već naredne nedelje. Roman je posvećen ljubavi, tome da li postoji život posle smrti i kakav on može biti. Pavić prikazuje tri ljubavna para u tri različite istorijske epohe i tri mesta u svetu. Saveljeva je agenciji Beta rekla da je Pavić učinio „dobar gest” time što je knjigu izdao najpre na ruskom jeziku, i to u izdavačkoj kući „Azbuka”, koja je izdala sva njegova dela prevedena na ruski. Po njenim rečima, „Azbuka” će naredne godine po četvrti put predložiti Pavića za Nobelovu nagradu za književnost. (RTS)
|
_________________
Ne zaboravi da zaboravljeni nikada ne zaboravljaju zaboravne!
Ne zaboravi da vratiš dugove, jer oni kojima duguješ tebe nikada neće zaboraviti! |
|
| |
|
 |
|
|
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma
|
|