www.domaci.de Forum Indeks Home
Portal • Forum • Novi upisi • Pretraga • Link do nas • Domaći filmovi • Lista korisnika • Tim sajta • Proverite privatne poruke • Prijava • Registracija
Pravilnik • FAQ • Profil • Favorites • Galerija slika • Top lista • Download MP3 • MP3 razno • Spotovi • Noviteti 2013 • Muzički noviteti 2014

Narečja u srpskom jeziku
Upišite novu temu   Odgovorite na temu    www.domaci.de Forum Indeks -> ~ Jezik je produžetak misli, osećaja, znanja ~
::  
Autor Poruka
coco_bill
Zli carobnjak-lingvista
Zli carobnjak-lingvista



Godine: 44

Datum registracije: 22 Mar 2006
Poruke: 33433
Mesto: Novi Sad

serbia.gif
PorukaPostavljena: Ned Sep 02, 2007 11:50 am    Naslov poruke: Narečja u srpskom jeziku Na vrh strane Na dno strane

Interesuje me koliko ima narečja u srpskom jeziku? Pričao sam o tome sa koleginicom Annabel, pa nismo uspeli baš sve da pohvatamo. Doduše, postoji mapa dijalekata, ali nije baš potpuna (u dnu ovog posta). Na njoj u Vojvodini ima samo dva dijalekta, a znam za 3-4...

Dosad smo uspeli da nabrojimo:
1. onaj što slušamo preko beogradskih i novosadskih RTV stanica
2. ono što svi zovu "lalinski"
3. ono oteeeezanje po srednjem Banatu (Zrenjanin i Kikinda)
4. Severnobanatski koji je brži od srednjebanatskog
5. šumadijsko-pomoravski
6. piroćanski
7. vranjanski
8. timočki
9. ...

Ne mogu da se setim koji još postoje. Računam samo štokavsku ekavicu.




_________________

ı¤¤¤¤¤¤¤¤ı••••••••••••ı
 
Annabel_Lee
ஐ NaUgHtGeLiC ஐ
<b>ஐ NaUgHtGeLiC ஐ</b>



Godine: 41

Datum registracije: 02 Feb 2005
Poruke: 30310

blank.gif
PorukaPostavljena: Pon Sep 03, 2007 3:10 pm    Naslov poruke: Na vrh strane Na dno strane

Elem, samo da pojasnim pojmove, s obzirom da se jako često mešaju Smile

narečje - štokavsko, kajkavsko, i sl.

pa onda govor - ekavski, jekavski, i sl.

pa onda dijalekt - kosovsko-resavski, dubrovački, i sl.

A Wikipedia nudi ovakvu podelu:

# 2 Podjela štokavskog narječja

* 2.1 Nenovoštokavski
o 2.1.1 Slavonski
o 2.1.2 Istočnobosanski
o 2.1.3 Kosovsko-resavski
o 2.1.4 Zetsko-sandžački

* 2.2 Novoštokavski
o 2.2.1 Bosansko-dalmatinski ili novoštokavski ikavski
o 2.2.2 Dubrovački dijalekt
o 2.2.3 Hercegovački ili novoštokavsko (i)jekavski
o 2.2.4 Vojvođansko-šumadijski ili novoštokavski ekavski

s tim što su, u tom slučaju, samo pojedini u sklopu srpskog jezika Smile

_________________
ƸӜƷ Tread softly because you tread on my dreams ƸӜƷ
 
Nemanja1992
Početnik Domaćeg.de
Početnik Domaćeg.de



Godine: 32

Datum registracije: 18 Nov 2007
Poruke: 3

serbia.gif
PorukaPostavljena: Ned Nov 18, 2007 1:24 pm    Naslov poruke: Narecja Na vrh strane Na dno strane

Zdravo ljudi,

Dobio sam domaci zadatak da nadjem sto vise stvari o narecju i dialektu. Malo sam surfovao po internetu, ali nisam uspeo da nadjem nista vredno. Ukoliko znate nesto, ili imate neki link o tome, bio bi zahvalan.

Pitanja su:

Sta je dialekt?
Kako je nastao stokavski?
Podela stokavskih narecja.
Gde se nalaze?

Izgovori:
-Ekavski,
-Ikavski,
-Ijekavski.
 
~SonicLady~
~Smiley~
~Smiley~



Godine: 38

Datum registracije: 12 Avg 2004
Poruke: 11224
Mesto: tamo negde

serbia.gif
PorukaPostavljena: Ned Nov 18, 2007 1:57 pm    Naslov poruke: Na vrh strane Na dno strane

Dijalekt (reč grčkog porekla διάλεκτος, dialektos) je varijetet jezika koji koriste ljudi iz određene geografske oblasti. Broj govornika, i veličina oblasti, može da bude različite veličine. Dijaletk većeg prostranstva može da se sastoji iz poddijalekata manjih oblasti, koji mogu dalje da se dele na dijalekte još manjih oblasti itd.

Dijalekt je potpun sistem za govornu komunikaciju (ali ne neophodno i pisanu) sa svojim rečnikom i/ili gramatikom.

Konceptualno, dijalekti mogu biti:

* sociolekti, varijeteta jezika kojim govori određena socialna klasa,
* standardni jezici, koju su standardizovani radi upotrebe u javnosti (npr. pisani standard),
* žargoni, koji se razlikuju u rečniku, i
* sleng.

Varijeteti jezika kao što su dijalekti, idiolekti i sociolekti mogu se razlikovati ne samo po rečniku i gramatici, već i po fonologiji (uključujući prosodiju). Ako su razlike samo u fonologiji, za ovakve dijalekte koristi se termin da su akcentski varijetet, umesto varijetet ili dijalekt.

Standardni dijalekt(takođe pod imenom standardizovan dijalekt, "standardni jezik", "književni jezik" u nekim zemljama) je dijalekt koga podržava institucija. Ova podrška može da uključuje podršku od strane države; predtavljen kao "pravilan" oblik jezika u školama; za koga postoje gramatike, rečnici, i udžbenici koji postavljaju "pravilan" govorni i pisani oblik; česta formalna upotreba u literaturi korišćenjem ovog dijalekta (proza, poezija, itd.). Mogu da postoje standardni dijalekti povezani sa jezikom. Na primer, standardni američki engleski, britanski engleski, standardni indijski engleski mogu biti smatrani kao standardni dijalekti engleskog jezika.

Nestandardan dijalekt, kao i standardan dijalekt, ima potpun rečnik, gramatiku i sintaksu, ali ne i dobrobit institucije koja ga podržava.




Štokavsko narečje je jedno od narečja centralnojužnoslovenskog dijasistema, na čijoj osnovi su standardizovani srpski, hrvatski, srpskohrvatski i bošnjački jezik, kao i predloženi crnogorski jezik.
Prvo je razdoblje, koje traje do kraja 12. veka, doba sporih jezičkih promena, uglavnom na glasoslovnom planu. Zbog nevelikog broja tekstova (povelja Kulina bana, Mihanovićevi fragmenti) stanje se uglavnom rekonstruiše metodama istorijsko-poredbenog jezikoslovlja.
Po hrvatskom jezikoslovcu Josipu Liscu, štokavsko područje bilo je podeljeno na zapadnu i istočnu štokavicu.

Zapadna štokavica graničila je pre velikih seoba (uglavnom 16. i 17. vek) s kajkavskim i čakavskim narečjem te s istočnom štokavicom. Prema kajkavcima granica je išla približno od ušća Une u Savu prema severoistoku prilično istočnije od današnje Virovitice i dalje u današnju Mađarsku. Čakavsko-zapadnoštokavska granica očito nije bila oštra, ali se kao njeno prostiranje može uzeti područje neznatno istočno od Une, zatim Dinara, uz izbijanje na more istočno od Cetine. Ostrva su bila čakavska, obala zapadnoštokavska, ali zapadni Pelješac, Korčula i Lastovo su čakavski, istočni Pelješac, Mljet i ostrva pred Dubrovnikom zapadnoštokavski.

Granica između dve štokavice najverojatnije je išla Dunavom pa zatim do područja nešto zapadno od Drine i dalje nedaleko od današnje Foče. Odatle je granica išla prema Neretvi, ali tako da je Neretva s okolicom bila u zapadnoj štokavici; zatim je odvojila zapadnoštokavsko Dubrovačko primorje od zaleđa i izlazi na more u Boki kotorskoj. Bokeljski Hrvati verovatno su imali govor zapadnoštokavskoga tipa, pravoslavci u Boki govor istočnoštokavske fizionomije.

Istočna štokavica prostirala se od područja zapadne štokavice do područja torlačkog narječja, to jest do zone od Albanije preko Kosova i današnjeg Stalaća do današnjeg Donjeg Milanovca na Dunavu. (Josip Lisac: Štokavski dijalekt, 2003. [1] U navedenom tekstu je izostavljeno protuslovlje koje verovatno ni sam autor nije primetio: u istoj se rečenici govor bokeljskih Hrvata proglašava zapadnoštokavskim, kao i najzapadnijim istočnoštokavskim.)

U drugom pak periodu, 13.-14. vek, dolazi do većeg broja promena glasova i oblika, što na kraju ima za posledicu redukciju broja glasova iz fonemskog inventara starocrkvenoslavenskoga jezika. Treće razdoblje, u 14. i 15. veku, svedok je mešanja dijalekata, većih migracija zbog osmanske najezde, nestanka zasebnih oblika zapadne i istočne štokavice i stvaranja novoštokavskih dijalekata koji ostaju supostojati s nenovoštokavskima.

Štokavsko narečje se klasifikuje prema dvama načelima: radi li se o novoštokavskom ili nenovoštokavskom (katkad nazvanom staroštokavskom) dijalektu, te o refleksu praslovenskog fonema jat, što se često u latinici beleži kao ě.

Nenovoštokavski:
- Slavonski - Slavonskim dijalektom se govori u delovima Slavonije. Mešanog refleksa jata, ikavsko/ekavsko/jekavski, u slavonskom dijalektu prevladava ikavski refleks jata. Izvorni govornici su uglavnom Hrvati.
- Istočnobosanski - Istočnobosanski ili šćakavsko-jekavski je stari bosanski dijelekt kojim se govori na širem području koje uključuje Sarajevo, Tuzlu, deo Posavine i govori u porečju Fojnice, te u bosansko-hrvatskim iseljeničkim oazama oko Virovitice, Hrvatske Kostajnice i nekim hrvatskim naseljima u Mađarskoj. Uglavnom je jekavski, uz pojedinačne ikavske i ekavske reflekse jata. Karakteristika im je izgovorna grupa –šća umesto –šta u novoštokavici (kliješća/klešta). Izvorni govornici su uglavnom Bošnjaci i Hrvati, te manji deo Srba na području planine Ozren.
- Kosovsko - resavski - Staroštokavski ekavski ili kosovsko-resavski govori se na području dela severnoga Kosova i severoistočne Srbije. Zadržao je i neke arhaične oblike u morfologiji, najviše u promenama po padežima. Izvorni govornici su u velikoj većini Srbi.
- Zetsko - sandžački - Staroštokavski jekavski ili zetsko-sandžački govori se u istočnom delu Crne Gore i jugozapadnom delu Srbije, istorijskoj Raškoj koja je za doba turske vladavine dobila ime Sandžak. Jedna od specifičnosti je i dosta često sekundarno jotovanje (npr. đevojka), katkad uz pojavu novih fonema (/ś/, /ź/). Izvorni govornici su uglavnom Crnogorci, Bošnjaci i Srbi.

Novoštokavski:
- Bosansko-dalmatinski ili novoštokavski ikavski
- Hercegovački ili novoštokavsko (i)jekavski
- Dubrovački dijalekt
- Vojvođansko-šumadijski ili novoštokavski ekavski

Izvor: Wikipedia

Nadam se da ti je ovo pomoglo Smile

_________________
The spaces between our fingers were created so that another person's fingers could fill them in. Hope you'll find your dream hand to hold you forever.
 
Nemanja1992
Početnik Domaćeg.de
Početnik Domaćeg.de



Godine: 32

Datum registracije: 18 Nov 2007
Poruke: 3

serbia.gif
PorukaPostavljena: Ned Nov 18, 2007 2:02 pm    Naslov poruke: Na vrh strane Na dno strane

Nema veze, nasao sam sve sto mi je trebalo i o dijalektu i o narecjima. Hvala za to SonicLady, ali upravo sam se setio Wikipedie, za koju sam bio totalno zaboravio.
 
Annabel_Lee
ஐ NaUgHtGeLiC ஐ
<b>ஐ NaUgHtGeLiC ஐ</b>



Godine: 41

Datum registracije: 02 Feb 2005
Poruke: 30310

blank.gif
PorukaPostavljena: Ned Nov 18, 2007 8:28 pm    Naslov poruke: Na vrh strane Na dno strane

Tema 'Narecja' je spojena sa već postojećom Wink

_________________
ƸӜƷ Tread softly because you tread on my dreams ƸӜƷ
 
Nemanja1992
Početnik Domaćeg.de
Početnik Domaćeg.de



Godine: 32

Datum registracije: 18 Nov 2007
Poruke: 3

serbia.gif
PorukaPostavljena: Pon Nov 19, 2007 2:38 pm    Naslov poruke: Na vrh strane Na dno strane

Bravo! Razz
 
Prikaz poruka:   
Upišite novu temu   Odgovorite na temu    www.domaci.de Forum Indeks -> ~ Jezik je produžetak misli, osećaja, znanja ~ -> Narečja u srpskom jeziku Vreme je podešeno za GMT + 1 sat
Strana 1 od 1

 
Pređite u:  
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu
Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu
Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma





- Burek Forum - Doček Nove 2018. godine - Venčanja, svadbe - Proslave - TipoTravel - Kuda večeras - Anwalt - legal -

Bookmark to: Twitter Bookmark to: Facebook Bookmark to: Digg Bookmark to: Del.icio.us Bookmark to: StumbleUpon