 ::  |
| Autor |
Poruka |
Shiseido
N-SNG-J06
 |
Datum registracije: 26 Apr 2007
Poruke: 10229
|
|
 Britanski policajci iz Derbišira svojim psima moraju da se obraćaju na nemačkom jeziku ako žele da ih ovi poslušaju, pošto je reč o psima uvezenim iz Nemačke.
"Ako im komandujemo na engleskom jeziku, gledaju nas kao da smo ludi", ispričali su policajci iz Derbišira "Dejli telegrafu" (Daily Telegraph).
Nemački ovčari, uvezeni zbog nedostatka pasa obučenih u Britaniji, razumeju samo komande na nemačkom kao "sitz" (sedi), "aus" (hajde), "bissen" (ujedi) ili "holen" (traži), ali engleski policajci su odlučni u tome da ih "poengleze".
"Posle komande na nemačkom, ponavljamo istu na engleskom jeziku, kako bi postali bilingvalni", izjavio je portparol policije.
(Beta)
|
_________________
 |
|
| |
|
 |
Alexxxxandra
Početnik Domaćeg.de
 |
Datum registracije: 13 Mar 2007
Poruke: 175
|
|
Hmmm......da..... 
Postace kuce poliglote.... 
|
|
|
| |
|
|
Nuklearna_baklava
Početnik Domaćeg.de
 |
Godine: 38
Datum registracije: 06 Jan 2008
Poruke: 60
Mesto: kosovksa mitrovica
|
|
|
pa sta su ocekivali kad su ih uvozili iz nemacke! Nema,drot je glup!
|
_________________
здраво кензо !!! |
|
| |
|
|
ex_deda
Banovan!
*28*
 |
Datum registracije: 08 Okt 2006
Poruke: 7256
|
|
"sitz" (sedi), "aus" (hajde), "bissen" (ujedi) ili "holen" (traži),
A shta bi sa schaizen 
|
_________________
Next to you - my hand doesn’t shake
paths we take and moon story toasts
Next to you - eyes are not red mirrored
in tears we spilled while roaming earth
Thourn Whaul (2007)
|
|
| |
|
|
Boky
¤ The King of Kolo ¤
 |
Godine: 41
Datum registracije: 23 Maj 2004
Poruke: 29947
Mesto: Kiciner
|
|
Boze svasta .. pa naravno da ako je pas istreniran na komande na nemackom jeziku da nece razumeti ono sto mu pricaju na engleskom ..
To bi isto bilo kao i moj pas kojeg imam .. ako sam mu do sada pricao komande tipa " Sit " ; " Down " ; " Paw " ; ... naravno da nece da me razume ako mu kaze " Sedi " ; " Dole " ; " Shapu " ...
Isto tako .. svaki pas izgubi culo sluha kad ostare tako da ako se pas istrenira pokazivanjem ruku .. onda ce pas sam pratiti znake i bez price ..
|
_________________
Bojan Cvjetković @ Domaci.com; Ovako je sve počelo
Bolje da me mrze zbog onog što jesam, nego da me vole zbog onog što nisam
Omiljeni delovi foruma: Vesti; Trač; Igre bez granica; Sport; Dijaspora. |
|
| |
|
|
Alexns
Tinkerbell's pixie dust
 |
Datum registracije: 10 Avg 2005
Poruke: 30635
Mesto: Movin' back to Wimbledon
|
|
| |
|
|
D@cha
Prijatelj foruma
 |
Godine: 91
Datum registracije: 02 Apr 2007
Poruke: 4657
Mesto: 13 krug pakla
|
|
|
A da ne nauce slucajno da piju i podnevni caj
|
_________________
NO COMENT |
|
| |
|
|
coco_bill
Zli carobnjak-lingvista
 |
Godine: 46
Datum registracije: 22 Mar 2006
Poruke: 33433
Mesto: Novi Sad
|
|
| Shiseido je napisao/la sledeće: | | "Posle komande na nemačkom, ponavljamo istu na engleskom jeziku, kako bi postali bilingvalni", izjavio je portparol policije. |
Pa, tako se i radi kada se uveze dresirani pas iz inostranstva. 
Ništa čudno.
|
_________________
ı¤¤¤¤¤¤¤¤ı••••••••••••ı |
|
| |
|
|
|
|
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu
Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu
Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma
|
|
