Sesti deo Harija Potera na srpskom jeziku

sanjica_021 · *Doktorovo~slculence*

Samo dva meseca nakon svetske premijere, šesti nastavak popularnog serijala „Hari Poter�, „Hari Poter i polukrvni princ�, stiže 10. septembra i u našu zemlju. Zahvaljujući prevodiocima, Vesni Roganović, urednici u listu Danas, i njenom sinu Drašku, ovdašnji čitaoci i ovaj put privilegovani su da prvi, ne samo u Evropi kao u slučaju prethodnog nastavka, već i u čitavom svetu, imaju u rukama prevod ove knjige. Tim povodom izdavač Narodna knjiga, opština Novi Beograd i Dečji kulturni centar, organizovali su manifestaciju pod nazivom „Šesta čarolija Hari Potera�, koja će se na dan izlaska knjige odigrati na platou ispred hotela Jugoslavija sa početkom u 16.30.

Zanimljive podatke o novom „Hariju Poteru� iznela je Vesna Roganović. Svi prethodni nastavci prodati su do sada u svetu u tiražu od 200 miliona primeraka, a ovaj poslednji je, već u pretprodaji, dostigao tiraž od pet miliona. Knjiga je došla na vrhove bestseler lista i pomerila sa prvog mesta famozni „Da Vinčijev kod�. U njoj je Hari, kao i u svakom prethodnom nastavku, zreliji za jedan stepen i suočen sa novim izazovima. Takođe, tu je i jedan novi profesorski lik, dikensovsko-pikvikovski, smešan i karikaturalan. Knjiga sadrži i Pojmovnik čini, kletvi, fantastičnih bića i predmeta, pojmova koje je izmislila sama Džoan Rouling, što čini jedinstven jezik njenih knjiga, jedan od njenih posebnih kvaliteta. Polukrvni princ lik je koji se ne pojavljuje, ali uz njegovu pomoć junaci rešavaju neke zadatke, a ko je on, otkriva se na kraju knjige i to je njen obrt i iznenađenje.

Program manifestacije prati promociju knjige, pa će tako najpre Dramski studio Dečjeg kulturnog centra izvesti deo iz predstave „Milčica�, koji se takođe bavi fantastičnim bićima - vilama, vešticama, aždajama, patuljcima i kraljevima i princezama. Nakon predstave je mini koncert Ane Maglice, a u 17 sati počinje finalno takmičenje pobednika kvizova o poznavanju Harija Potera, koje je održano u osnovnim školama opštine Novi Beograd u toku prethodne nedelje. Pobednici dobijaju prve primerke „Harija Potera i polukrvnog princa�. Sledi revija maski inspirisana likovima iz Hari Poter serijala, u kojoj su pozvani da učestvuju i svi posetioci. Prvi primerci knjige stižu na mesto zbivanja oko 18 sati i prodavaće se po promotivnoj ceni od 1.200 dinara, dok će potom, u knjižarama, stajati 1.700. (Danas)