Reč dana

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Lakota:
hókahé

IPA: ['hoka'he]
Značenje: dobrodošli
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Dalmatinski hrvatski:
đendar

IPA: ['͡dʑɛndar]
Značenje: žandar
Primer: đenđe i lope = dečja igra "žandara i lopova"
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Engleski:
milquetoast

IPA: [ˈmɪlkˌtoʊst]
Značenje: stidljiva, krotka i nenapadna osoba
Primer: Brian was such a milquetoast that he agreed to work extra hours on Sunday even though he had already told his boss that he needed that day off.
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Havajski:
ei‘a

IPA: [eiʔa]
Značenje: Tu je! Našao sam! Evo ga!
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Za juče:
Hrvatski (zagorski):
husta, hosta

IPA: ['xɤsta]
Značenje: šuma
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Lakota:
wáŋčag

IPA: ['w̃a͡tʃag]
Značenje: (prilog) odmah, smesta
Primer: Heháŋl wičhá kiŋ íŋš óhíŋniyaŋ čhaŋnúŋpa yuhá úŋ na tuwá hí čháŋna wáŋčag opáği na ób čhaŋnúŋpa-hiŋ na heháŋl íŋš tȟakȟólaku kiŋ wičhákičho s’a. = I za glavu kuće: ako je spreman da bude domaćin; neka je opremljen sa lulom i dosta mlevenog kinikinika (*), tako da čim ljudi (gosti) uđu, može odmah da napuni svoju lulu i kontinuirano puši sa njima dok traje poseta (...)
* = kinikinik (algonkinski: "mešavina") = mešavina duvana i lišća uve
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Dalmatinski (hrvatski):
lug

IPA: ['lʊg]
Značenje: pepeo
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Francuski:
bouger

IPA: ['buʒe]
Značenje: pomeriti se
Primer: Je n'arriverai jamais à prendre une photo d'elle si elle bouge sans cesse. = Neću uspeti da je fotografišem ako se i dalje bude pomerala.
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Srpski:
ђускати

IPA: ['͡dʑuskati]
Značenje: raditi nešto svom fizičkom snagom (npr. kopati, seći)
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Havajski:
Ha'o iā 'oe

IPA: [haʔo ia: ʔoe]
Značenje: Nedostaješ mi
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Hrvatski (zagorski):
dedek

IPA: [dɛdek]
Značenje: deda
Primer:
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø

coco_bill · Zli carobnjak-lingvista

Lakota:
č’ó

IPA: ['͡tʃ’o]
Značenje: Davati zvukove pljuskanja, bućkanja, usisavanja, sisanja, coktanja itd.
Primer: č’oč’ó [͡tʃ’o'͡tʃ’o] = koje daje jedan od gorepomenutih zvukova
č’oyákel [͡tʃ’o'jakel] = sa donekle bućkavim/pljuskavim zvukom
.::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::. ° .::•::.
ɾɕɒʰ-ʌˌɳ-ʑ-ʁɬˣʔɪʊɤχɲɛɐɔα ɨθ̃o-͡tʃ-ʒəλtʲ
Ø